ABDELLATIF BOUZIANE / 10-11-2007
FECHA INICIO DEL BLOG TANGEREXPRESS.

Tánger (Marruecos). 2005 ©.

Tánger (Marruecos). 2005 ©.
Fotografia de Héctor Garrido Guil.

tangerexpress.com / Abdellatif Bouziane.

BIENVENIDOS A TÁNGER

Brian Jones and the Musicians.

Brian Jones and the Musicians.
Painted by Mohammed Hamri.

BLOG TANGEREXPRESS EN FACEBOOK

BLOG TANGEREXPRESS EN TWITTER

LOCOS POR TÁNGER.

Aspiro a hacer una selección personal de las noticias y articulos que se publican en este Blog sobre Tánger. Mi intención es informar sobre su actualidad y sazonarla con mi y vuestra particular visión. Me considero un “LOCO” de Tánger. Quiero compartir con vosotros mi pasión por esa ciudad. Quiero que ese Blog sea una fuente y un medio de comunicación. Quiero que vosotros aportéis vuestras experiencias. Por eso, ese Blog está abierto a vuestra colaboracion. Pasen por favor y bienvenidos ... Asi que podéis enviar vuestros, comentarios, opiniones, sugerencias, consultas, recomendaciones, plantear vuestras dudas y criticas ... Espero que me corrijáis cuando meto la pata. Ese blog pretende y tratara de ser una herramienta de accesibilidad que nos ayudara, a construir, entre todos, una comunicación horizontal, a fomentar el debate sobre los temas publicos y de interes sobre Tánger. El objetivo es elaborar un Blog solidario, un Blog especial, con un contenido predominante cultural y social. Ese Blog tangerexpress hablara de Tánger, sera un enlace y un canal permanente de comunicación critico y constructivo pero siempre bajo la exigente condicion de respeto y tolerancia.

A painter at work.

A painter at work.
Attributed to a Mughal workshop-17th century.

Tánger: un lugar donde tirarse al mar y permanecer allí para siempre.

Siempre he querido citar todos los adjetivos que Tánger,mi ciudad, merece, pero seguidos uno detrás de otro, porque emocionalmente “me pone” y no quiero privarme de ese deseo: Tánger es celebre. Tánger tiene sus balcones tendidos sobre el estrecho mirando al otro mundo “Europa”. Tánger es un anfiteatro sobre los dos mares. Tánger es una gaviota dormida junto al mar. Tánger es el cielo protector. Tánger es eminente (Âalia). Tánger es andaluza. Tánger es mora. Tánger es l a puerta de África. Tánger es ciudad abierta y cosmopolita. Tánger es el amor imposible. Tánger es la novia del norte. Tánger esta casada con el levante. Tánger ha estado siempre muy aposentada en su trono, segura y orgullosa de sí misma. Tánger es bella cuando se llega a ella por el mar. Tánger se pavonea blanca y radiante cuando luce el sol. Tánger es el paraíso.
Su propio nombre y su larga historia añaden a su hermosura, los ecos de la leyenda y de la mitología. Subiendo las colinas, contemplando a la vez el Atlántico y el Mediterráneo nos damos cuenta, rápidamente, de la dimensión exacta de su excelente y privilegiada situación geográfica. Allí, la belleza y lo extraordinario se funden y, observando su majestuoso entorno, comprendemos con suma facilidad el por qué se levanto la ciudad ahí, exactamente ahí y no en ningún otro lugar.
Tánger es mito, por eso a tanta y tanta gente ha enamorado, sigue enamorando y estoy seguro enamorará por siempre.

Otoño en el Teatro Cervantes.

Otoño en el Teatro Cervantes.
Pintado por Consuelo Hernández.

EDUARDO HARO TECGLEN.

MUCHAS VECES PIENSO QUE TÁNGER ERA UN ESTADO DE ÁNIMO Y QUE PROBABLEMENTE SE INSTALA PARA SIEMPRE EN ESA PARTE UN POCO FANTASMAL DE LA MEMORIA EN LA QUE ALGUNAS PERSONAS NO SABEMOS DISTINGUIR LO QUE FUE VERDAD DE LO QUE FUE MENTIRA.

BUSCAR EN ESTE BLOG

Cargando...

21/09/09

La Huerta del Tío Frasquito.

La plaza de ayer, y no una plaza cualquiera, yo sé donde estás. Uno te ama y sabe por qué. Hay algunos que te han visto crecer y otros que te han visto llorar. Observo una foto tuya y eres la plaza de ayer, jugando con los sueños en mi ciudad y demasiado tarde para comprender. Tú sigues allí y hoy me haces soñar. De día, la luz de la plaza entra a través de mis ojos y tus recuerdos dorados se desvanecen pero luego, por la noche, las estrellas consiguen despertarlos. No puedo olvidar, mi mente está siempre persiguiéndote. Mi cabeza da vueltas. ¡La plaza de ayer! Era solo una Huerta propiedad del Tío Frasquito, El Sevillano.

Actores inéditos y personajes curtidos en mil batallas: un escenario irrepetible. Espectadores de todo el mundo, cuentos casi irreales, recuerdos que matan... Parece que fue ayer: una ciudad, un lugar, un Zoco chico,… así fue bautizado aquel teatro universal. Su discurso ambiguo, fruto de los desengaños y de los errores comunes, ha llamado la atención a miles de curiosos. Abierto día y noche, la mayoría de sus establecimientos han prescindido de puertas. Un ambiente melancólico, tertuliano, extravagante, gracioso y al mismo tiempo serio, riguroso, tranquilo, sin prisas ni grandes agobios de tiempo.

Algunos momentos de esta obra teatral evocaban atmósferas de lo absurdo, otros más allá dividieron la frontera de las camas matrimoniales, y otros se encapricharon por sobrepasar los imites de las normas de convivencia. Más de uno se rebeló, ojo con disciplina, contra sus padres. Más de un disparate, desplazados de múltiples lugares del planeta se quedaron a vivir cautivos de su encanto. El Zoco chico fue una historia teatral de vidas independientes narradas a base de relatos escritos y de cuentos orales.

La ciudad de Tánger fue escenificada y reflejada diariamente en el Zoco chico. Un tiempo, momentos soñados e imaginados. Más de una vez me he visto en el centro de aquel escenario, casi sin darme cuenta. Fue una pequeña y casi diminuta e intrascendente plaza rectangular llamada también Le Petit Zocco; insignificante a primera vista pero llena de felicidad y pasibilidad, de colores y sonidos, y con un carácter cosmopolita puro. Una plaza comprimida y reducida pero muy célebre en su época. Fue un verdadero centro comercial y cultural, moderno y atrevido, también se utilizó como foro de cuenta cuentos y fábulas. Una plaza distraída y cómplice en la que miles de tratos y de operaciones secretas, algunas de gran relevancia, se fraguaron en las mesas de sus cafés. En ella actuaron, como auténticos actores teatrales, numerosas empresas clandestinas: import/export, fletes de contrabando, transacciones monetarias y desembarcos nocturnos… No faltaron en tan emblemático lugar los amores cómplices, las actuaciones secretas, los diplomáticos solitarios, las historias de intriga del séptimo arte, los espíritus encendidos, los seres noctámbulos, las tentaciones carnales, los especuladores profesionales, los fugitivos y mercenarios y, por supuesto, los poetas y bohemios. Aquí, cada noche y cada día, llegaba aquella fauna de “altostanding”, visible por su elegancia, a actuar por sus contornos.

Fue alma y corazón de la ciudad. Una plazuela que fue el símbolo de la distinción y originalidad. Fue centro neurálgico de bulliciosa actividad comercial matutina por sus bancos, oficinas de correo, delegaciones extranjeras y otras instituciones oficiales. Fue un lugar de peregrinación de fieles sentimentales. Aquí, todo el mundo encontraba a todo el mundo, en ella multitud de idiomas y dialectos se entremezclaban. Fue umbral, refugio y retiro de oriente para los europeos. Las noticias llegaban y se repartían con una rapidez endiablada. Es una plaza muy sensible y en ella se refleja el paso del tiempo tanto como en el rostro de una persona. Si te fijas puedes notar alegría, tristeza, cumbre, fracaso, soledad, amor, desamor,… Aquí fue forjándose, año tras año, la verdadera historia de Tánger. Por aquí desfiló, un día de marzo de 1905, con el paso arrogante de la imperial cabalgata, Guillermo II de Alemania durante su histórica visita.

FOTO. VISITA DE GUILLERMO II A MARRUECOS DURANTE LA PRIMERA CRISIS MARROQUI CON FRANCIA; RESUELTA EN LA CONFERENCIA DE ALGECIRAS 1906.

Yo adivino su paradero. Sus luces a lo lejos van marcando el retorno de mis recuerdos y van alumbrando mis horas de dolor. Sabiendo, pero negándome a admitir, que no es posible el regreso a aquella plaza, al menos que se repita lo pasado. Actualmente, la plaza está muy inquieta y en ella el eco burlón le ha dado vida, ha vuelto a mirar las estrellas con indiferencia, hoy no va volver. Volver, la plaza esta marchita, el tiempo lo borró casi todo. Sentir que aquel soplo de la vida ya no es nada. ¡Qué febril es la mirada atrás! No te busca ni te nombra. Vivir con la sombra del pasado y la dulzura del recuerdo. Lloro otra vez y al mismo tiempo tengo la esperanza del reencuentro, de volverte a ver. No tengo miedo de enfrentarme a mi vida, ni a mi sueño, pero como auténtico viajero, tarde o temprano, voy y me detengo en el Soco Chico, miro al cielo rezando para que el olvido no lo destruya del todo y para que no desaparezca mi vieja ilusión, mi humilde esperanza y toda la fortuna de mi corazón. Quiero volver con la frente muy alta. Volver.